1 00:00:00,070 --> 00:00:10,000 Az időzítést és a feliratokat hozta neked 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com 2 00:00:15,210 --> 00:00:19,730 Angela Zhang "Nyughatatlan szíve". 3 00:00:19,730 --> 00:00:23,640 ♫ A szél ringatja, remeg a holdfény ♫ 4 00:00:23,640 --> 00:00:27,300 ♫ ömlik át a Star Dou-erdőn ♫ 5 00:00:27,300 --> 00:00:30,220 ♫ A képed a szívembe vésődött ♫ 6 00:00:30,220 --> 00:00:33,560 ♫ Nem számít, hova megyek ♫ 7 00:00:33,560 --> 00:00:36,880 ♫ Ha a sors hullámokat kavar ♫ 8 00:00:36,880 --> 00:00:41,120 ♫ Megállok előtted, hogy megvédjelek ♫ 9 00:00:41,120 --> 00:00:49,160 ♫ Soha nem engedek, még akkor sem, ha a lelkem elsüllyed és szétoszlik ♫ 10 00:00:50,600 --> 00:00:53,970 ♫ Feladom az álmaimat, és feladom érted nyugtalan szívemet ♫ 11 00:00:53,970 --> 00:00:58,360 ♫ Szerelmem örökké állhatatos marad ♫ 12 00:00:58,360 --> 00:01:01,690 ♫ Hajlandó vagyok bevetni életem bátorságát ♫ 13 00:01:01,690 --> 00:01:05,900 ♫ Egy életen át megvédem a békédet ♫ 14 00:01:05,900 --> 00:01:07,960 ♫ Még akkor is, ha el kell viselnem, hogy darabokra szakadjanak ♫ 15 00:01:07,960 --> 00:01:09,690 ♫ Végtelen szenvedéssel kell szembenéznem, megbánás nélkül ♫ 16 00:01:09,690 --> 00:01:13,610 ♫ Még akkor is, ha sodródó porrá változom ♫ 17 00:01:13,610 --> 00:01:22,630 ♫ Még mindig a karjaidba rohanok ♫ 18 00:01:25,260 --> 00:01:27,294 [A harcosok földje] 19 00:01:27,294 --> 00:01:30,460 [Tang Jia San Shao "Douluo kontinens" című regényéből adaptálva] 20 00:01:30,460 --> 00:01:34,300 [23. epizód] 21 00:01:54,515 --> 00:01:58,510 Néhány szavam van. Öt év telt el. 22 00:01:58,510 --> 00:02:02,292 Ti kis ördögök mind felnőttek. 23 00:02:03,140 --> 00:02:07,040 Öt évvel ezelőtt káoszban váltak el útjai. 24 00:02:07,040 --> 00:02:11,100 Most, öt évvel később újra egyesülsz a zűrzavar közepette. 25 00:02:11,100 --> 00:02:17,920 Hétnek rendkívüli kihívásokkal és felelősséggel kell szembenéznie. 26 00:02:20,020 --> 00:02:23,460 Igazgatóként csak egy dolgot kell mondanom. 27 00:02:26,616 --> 00:02:30,050 A Shrek Akadémia mindig a legerősebb támaszod lesz. 28 00:02:30,050 --> 00:02:31,720 A Shrek Seven Devils-hez! 29 00:02:31,720 --> 00:02:33,080 - Köszönöm igazgató úr! - Egészségére! 30 00:02:33,080 --> 00:02:35,770 - Köszönöm igazgató úr! - Egészségére! 31 00:02:42,260 --> 00:02:46,270 Mióta Xiao Ao visszatért, az igazgató egy vagyont költött erre az étkezésre. 32 00:02:46,270 --> 00:02:49,280 Tehát jól kell enni és inni. Ne próbálj pénzt megtakarítani neki! 33 00:02:49,280 --> 00:02:51,670 - Semmi gond! - Milyen szemtelen vagy! 34 00:02:51,670 --> 00:02:54,730 - Rendben. Vágjunk bele! - Itt. 35 00:02:56,035 --> 00:03:00,750 - Dai főnök. - Gyerünk! Egészségére! Egészségére! 36 00:03:04,040 --> 00:03:06,474 - Rongrong, Zhuqing. Ne tartsa vissza magát az igazgatóval. - Ez finom. 37 00:03:06,474 --> 00:03:08,024 Próbáld ki ezt. 38 00:03:09,466 --> 00:03:11,831 - Nagyon finom. - Ez meleg. Hadd fújjak neked. 39 00:03:11,831 --> 00:03:14,930 Bárcsak mindenkivel együtt ehetnék-ihatnék. 40 00:03:14,930 --> 00:03:16,980 Tessék, engedd meg. 41 00:03:22,910 --> 00:03:25,430 Ezt nézd meg. 42 00:03:30,180 --> 00:03:31,900 Először egyél. 43 00:03:34,310 --> 00:03:36,360 Tessék, egyél még egy kis kaját. 44 00:03:37,600 --> 00:03:40,180 Srácok, élvezitek az étkezést. Itt veszek szabadságot egy időre. 45 00:03:40,180 --> 00:03:41,720 Xiao San. 46 00:03:44,170 --> 00:03:45,680 Mubai! 47 00:03:57,860 --> 00:04:01,050 Ha inni akarsz, veled iszom. 48 00:04:01,050 --> 00:04:04,280 Ha visszajössz, együtt iszunk mindenkivel. 49 00:04:06,550 --> 00:04:10,030 De ha egyedül jössz ki, aggódni fognak érted. 50 00:04:11,360 --> 00:04:14,670 Nem tudok igazán boldognak lenni. 51 00:04:15,700 --> 00:04:18,230 De a hangulatukat sem akarom elrontani. 52 00:04:19,280 --> 00:04:22,410 Jobb itt maradni. Legalább ihatok veled. 53 00:04:22,410 --> 00:04:26,921 Korábban Xiao Ao-nak tanácsoltad, de most te vagy az, aki túlgondolja a dolgokat. 54 00:04:35,045 --> 00:04:37,700 Az orvos nehezen kezeli magát. 55 00:04:37,700 --> 00:04:42,210 Most csak az jár a fejemben, hogyan tudnám gyorsan felfejleszteni a Tang Szektát, 56 00:04:42,210 --> 00:04:48,720 megerősítsem magam, felélesztek téged, és megdöntsd a Martial Soul Hallt. 57 00:04:48,720 --> 00:04:53,710 San testvér, e célok elérése nem mond ellent a boldognak. 58 00:04:53,710 --> 00:04:57,890 Az előttünk álló út hosszú, ezért könnyű utazást kell tennie. 59 00:04:58,530 --> 00:05:01,180 Ne hagyd, hogy a tested és az elméd szenvedjen. 60 00:05:01,180 --> 00:05:05,110 ♫ Ha szeretlek ♫ 61 00:05:05,110 --> 00:05:07,840 Néha úgy érzem, nem csak a képzeletem szüleménye vagy. 62 00:05:09,154 --> 00:05:15,240 Te és a szavaid olyan valóságosak számomra. 63 00:05:15,240 --> 00:05:18,600 ♫ Ha szeretlek ♫ 64 00:05:18,600 --> 00:05:24,280 ♫ ölellek az örökkévalóságig ♫ 65 00:05:25,120 --> 00:05:32,100 ♫ Ha egyszer mosolyogsz, a világom kitisztul ♫ 66 00:05:36,530 --> 00:05:38,060 Xiao San. 67 00:05:42,210 --> 00:05:43,650 Fő. 68 00:05:48,900 --> 00:05:52,540 Ma kaptál egy nagy rejtett fegyver parancsot Ning klánvezértől. 69 00:05:52,540 --> 00:05:56,439 A Tang Szektának azonban csak Xiao Ao és Fatty van. Hogyan tervezi teljesíteni? 70 00:05:57,470 --> 00:06:01,950 már gondolkodtam rajta. Az új tagok toborzása most a legfontosabb feladatunk. 71 00:06:01,950 --> 00:06:04,041 Már célba vettem a szemem, 72 00:06:04,041 --> 00:06:07,888 amely a Tiszta Ég Klán négy kapcsolt törzse. 73 00:06:07,888 --> 00:06:10,964 Akkoriban a Martial Soul Hall és a Clear Sky klán közötti harag miatt, 74 00:06:10,964 --> 00:06:14,640 belekeverték őket, és megszakították a kapcsolatot a klánnal. 75 00:06:14,640 --> 00:06:19,400 Szeretném újra összegyűjteni őket, részben magyarázatként apámnak. 76 00:06:19,400 --> 00:06:24,640 De a klán iránti neheztelésük mélyen hat, így ez nem lesz könnyű. 77 00:06:24,640 --> 00:06:26,380 Ez rendben van. 78 00:06:29,869 --> 00:06:34,200 Még ha nem is tudja meggyőzni őket, a Shrek Akadémia itt van az Ön számára. 79 00:06:36,446 --> 00:06:42,720 Ne felejtsd el, sok kiváló juniorod van, anélkül, hogy bármilyen kötődés lenne a klánokhoz. 80 00:06:44,920 --> 00:06:47,520 Nem kell a ceremóniát velem tartani. 81 00:06:47,520 --> 00:06:49,592 Köszönöm a támogatást, igazgató úr. 82 00:06:49,592 --> 00:06:52,342 San testvér, még mindig megvagyunk. 83 00:06:58,206 --> 00:07:02,200 Ami az általad említett négy törzset illeti, ez magában foglalja az Erő Törzsét? 84 00:07:02,200 --> 00:07:04,870 Hogy hívják már megint a vezetőjüket? 85 00:07:04,870 --> 00:07:06,906 - Tai Tan! - Ó, emlékszem. 86 00:07:06,906 --> 00:07:10,215 Még az akadémián is paráztál vele. 87 00:07:10,215 --> 00:07:12,520 Jó emlékeid vannak srácok. 88 00:07:12,520 --> 00:07:17,300 A Tai Tan vezette Erő Törzs azonban csak egy a Négy Tulajdonságos Törzs közül. 89 00:07:17,300 --> 00:07:19,580 Ami a másik három törzset illeti, nem vagyok olyan ismerős. 90 00:07:19,580 --> 00:07:24,550 Határozottan leküzdünk minden akadályt, és semminél sem állunk meg a cél elérése érdekében. 91 00:07:24,550 --> 00:07:27,640 San testvér, csak tudassa velünk, mire van szüksége. 92 00:07:27,640 --> 00:07:31,110 Igen! Segítünk, hogy a Tang Szektát valami erőssé tegyük! 93 00:07:41,533 --> 00:07:43,960 Nem volt elég, hogy Martial Soul Hall ártson a második bátyámnak, 94 00:07:43,960 --> 00:07:47,350 most még téged és Xiao Wu-t is ugyanarra a sorsra kényszerítették. 95 00:07:47,350 --> 00:07:50,690 Kegyetlenségük nem ismer határokat. Egyszer megkapják a karmájukat. 96 00:07:50,690 --> 00:07:52,740 Nem várok isteni büntetést. 97 00:07:52,740 --> 00:07:57,602 A világ igaz embereivel együtt gondoskodom arról, hogy a Martial Soul Hall fizessen! 98 00:07:57,602 --> 00:08:02,269 A Tiszta Ég Klánnal való utolsó megválásod óta még nyugodtabb lettél, Xiao San. 99 00:08:03,099 --> 00:08:05,693 Megalapítottad a Tang Szektát, és harcoltál a Martial Soul Hall ellen. 100 00:08:05,693 --> 00:08:08,310 Teljes mértékben támogatni foglak. 101 00:08:08,310 --> 00:08:11,155 Ami a Clear Sky klánt illeti, nem kell túl sokat aggódnod. 102 00:08:11,155 --> 00:08:15,157 A vének olyan valakit keresnek, aki képes vezetni a Tiszta Ég Klánt. 103 00:08:15,157 --> 00:08:19,690 A Tang Szekta megerősítése csak azt fogja bizonyítani számukra, hogy a megfelelő embert választották. 104 00:08:20,770 --> 00:08:24,615 Az Erő Törzsén kívül azonban 105 00:08:24,615 --> 00:08:29,249 szinte lehetetlen a szándékod, hogy a másik három egytulajdonú törzzsel szövetkezz. 106 00:08:29,790 --> 00:08:34,940 Tehát azt javaslom, hogy toborozzon más alkalmas személyeket a szekta bővítésére. 107 00:08:34,940 --> 00:08:36,795 Ebben tudok segíteni. 108 00:08:36,795 --> 00:08:41,950 Tudom, hogy nehéz őket meggyőzni, ezért fordultam önhöz segítségért. 109 00:08:41,950 --> 00:08:45,028 A Clear Sky klán tanítványa vagyok, és egyben Tang Hao húga is. 110 00:08:45,028 --> 00:08:49,118 Attól tartok, elüldöznek, amint megjelenek az ajtók előtt. 111 00:08:49,118 --> 00:08:53,780 A négy törzs haragja a Tiszta Ég Klánja iránt mélyebb, mint gondolnád. 112 00:08:53,780 --> 00:08:55,940 Nem akarom, hogy közvetlenül meglátogasd őket. 113 00:08:55,940 --> 00:08:58,430 A segítségedre van szükségem, hogy megértsd őket. 114 00:08:58,430 --> 00:09:02,070 Ahogy a mondás tartja: "Ismerd meg ellenségedet, ismerd meg önmagadat, és soha nem veszítesz." 115 00:09:04,505 --> 00:09:08,375 A négy egyedi tulajdonságú törzs közé tartozik az Erő törzse, 116 00:09:08,375 --> 00:09:12,400 a Védelem törzse, az Agility törzse és a pusztítás törzse. 117 00:09:12,400 --> 00:09:15,530 Egyénileg az erejük nem a legmagasabb szintű, 118 00:09:15,530 --> 00:09:19,590 de minden törzsnek megvannak a maga egyedi képességei. 119 00:09:19,590 --> 00:09:23,104 Az Erő Törzse hatalmas erejéről és mesteri kovácsolásáról ismert, 120 00:09:23,104 --> 00:09:26,804 amely nagy gazdagságot hozott a törzsnek. 121 00:09:26,804 --> 00:09:29,240 Harci lelkük a Hatalmas Orangután. 122 00:09:29,240 --> 00:09:31,970 A törzs vezetője, Tai Tan, a Kovácsok Céhének helyettes vezetője, 123 00:09:31,970 --> 00:09:35,240 egy Divine Craftsman és egy Power Attack Soul Douluo. 124 00:09:35,240 --> 00:09:38,380 A kovácsokat nem tartják nagyra az egész kontinensen, 125 00:09:38,380 --> 00:09:41,950 de apád mélyen csodálta Elder Tai Tan kovácsoló készségeit. 126 00:09:41,950 --> 00:09:45,230 Cserébe Tai Tan nagyon tisztelte apádat. 127 00:09:45,230 --> 00:09:47,214 Ha elhatároztad, hogy meggyőzöd a négy törzset, 128 00:09:47,214 --> 00:09:50,544 a Tribe of Strength legyen az első választásod. 129 00:09:52,740 --> 00:09:55,020 A Védelmi Törzs hihetetlen védelmi képességeiről híres 130 00:09:55,020 --> 00:09:56,210 és építőipari szakértelem. 131 00:09:56,210 --> 00:10:01,325 A klán számos védelmi szerkezetét a Védelmi Törzs építette. 132 00:10:01,325 --> 00:10:05,847 Védekezés szempontjából semmivel sem rosszabbak, mint az Elephant Armor klán a hét klán között. 133 00:10:10,710 --> 00:10:12,940 Harci lelkük a lemezpáncélos orrszarvú. 134 00:10:12,940 --> 00:10:15,940 Vezetőjük, Niu Gao egy Defense Soul Douluo. 135 00:10:15,940 --> 00:10:22,775 Elder Niu melegszívű és szókimondó ember, nagyon kedves öregember. 136 00:10:22,775 --> 00:10:26,746 De nagyon világos, hogy szereti és nem szereti. 137 00:10:26,746 --> 00:10:31,508 A Tiszta Ég Klánnal kapcsolatos múltbeli események miatt haragot visel apádra. 138 00:10:31,508 --> 00:10:33,248 Óvatosnak kell lenned. 139 00:10:34,902 --> 00:10:38,000 A Tribe of Agility híres hihetetlen sebességéről és felderítő képességeiről. 140 00:10:38,000 --> 00:10:40,070 Harci lelkük a Tűfarkú Swift. 141 00:10:40,070 --> 00:10:43,120 A tiszta Agility Soul Masters a legjobb felderítők. 142 00:10:43,120 --> 00:10:46,330 A törzsük vezetője, Bai He egy tiszta Agility Soul Douluo. 143 00:10:46,330 --> 00:10:50,360 Ezen kívül ő az apádé és a nagybátyámé is. 144 00:10:50,360 --> 00:10:51,950 Nagybácsinak kellene szólítanod. 145 00:10:51,950 --> 00:10:53,450 Nagybácsi? 146 00:10:53,450 --> 00:10:57,430 Azonban, ami ezt a kapcsolatot illeti, jobb, ha nem említi, amikor találkozik vele. 147 00:10:57,430 --> 00:11:01,190 Amióta a Clear Sky Szekta elzárkózott, nem voltunk velük kapcsolatban. 148 00:11:01,190 --> 00:11:04,864 Azt hallottam, hogy az elmúlt években a törzsüknek sem megy jól. 149 00:11:07,960 --> 00:11:11,260 Végül a pusztítás törzse. 150 00:11:11,260 --> 00:11:14,502 Harci lelkük a lélektörő lándzsa, amely a támadásra összpontosít. 151 00:11:14,502 --> 00:11:16,430 A Tribe of Destruction titkos gyógyászati technikákra specializálódott, 152 00:11:16,430 --> 00:11:18,120 tehát jártasak a gyógyszerkészítésben. 153 00:11:18,120 --> 00:11:23,530 Legyen szó életmentő szerekről vagy halálos mérgekről, nagyon jók ezekben. 154 00:11:23,530 --> 00:11:26,420 A törzsük vezetője, Yang Wudi egy Power Attack Soul Douluo. 155 00:11:26,420 --> 00:11:29,900 Elmondható, hogy mindenféle gyógynövényt kipróbált és megszállottja. 156 00:11:29,900 --> 00:11:32,120 Gyógyszergyártásra szakosodott... 157 00:11:32,120 --> 00:11:36,220 A Pusztítás Törzse szenvedett a legtöbbet a Martial Soul Hall elnyomása alatt. 158 00:11:36,220 --> 00:11:38,380 Akkoriban a Martial Soul Hall meg akarta találni a Clear Sky klán hollétét, 159 00:11:38,380 --> 00:11:40,020 és ostrom alá vette a pusztítás törzsét. 160 00:11:40,020 --> 00:11:44,610 Ezalatt Yang elder testvérét túszul ejtették. 161 00:11:44,610 --> 00:11:47,700 Valószínűleg megölték. 162 00:11:47,700 --> 00:11:50,600 Nem számítottam rá, hogy ennyit kibírnak. 163 00:11:51,669 --> 00:11:54,232 Nem csoda, hogy apám ennyire bűnösnek érzi magát. 164 00:11:54,232 --> 00:11:56,520 Ha valóban sikerül összehoznom a Négy Tulajdonságos Törzset, 165 00:11:56,520 --> 00:11:58,490 Mindent megteszek, hogy kárpótoljam őket 166 00:11:58,490 --> 00:12:01,940 és biztosítsa, hogy soha többé ne nyomassa el őket a Martial Soul Hall. 167 00:12:02,680 --> 00:12:06,950 Xiao San, ennyit tudok a Négy Tulajdonságos Törzsről. 168 00:12:06,950 --> 00:12:08,260 Remélem, hasznos az Ön számára. 169 00:12:08,260 --> 00:12:09,865 Természetesen az. 170 00:12:09,865 --> 00:12:13,240 Van azonban egy utolsó kérdésem. 171 00:12:13,240 --> 00:12:15,641 [Az Erő Törzsének Kúria] 172 00:12:15,641 --> 00:12:17,420 [Erő] 173 00:12:17,420 --> 00:12:21,420 [Tanonc díja: 2000 ezüst lélekérme, a Divine Sparrow klántól levonva] 174 00:12:22,616 --> 00:12:24,610 [Főkönyv] 175 00:12:24,610 --> 00:12:28,210 A szokásoknak megfelelően ma van az a nap, amikor a törzs minden háztartása között pénzt osztanak ki. 176 00:12:28,210 --> 00:12:30,760 A jelenlegi helyzet azonban káoszban van. 177 00:12:30,760 --> 00:12:35,405 Régóta elveszítettük a kapcsolatot az összes klánnal, akikkel dolgunk volt. 178 00:12:35,405 --> 00:12:38,396 Csak néhány egyenleg maradt rendezetlen. 179 00:12:38,396 --> 00:12:42,950 Szóval, kérem, mindenki tartson velünk még egy kicsit. 180 00:12:42,950 --> 00:12:47,930 Idősebb testvér, ne aggódj. Együtt túl leszünk ezen a nehéz időszakon. 181 00:12:49,169 --> 00:12:51,414 - Idősebb testvér. - Hogy megy? 182 00:12:52,710 --> 00:12:54,040 A Hét Klán újjászerveződött. 183 00:12:54,040 --> 00:12:57,190 Az Isteni Veréb klánt más klánok megtámadták és annektálták. 184 00:12:57,190 --> 00:13:02,680 Vezetőjüket megölték. A klán már nem létezik, és az adósság behajthatatlan. 185 00:13:02,680 --> 00:13:04,810 Az Isteni Veréb klán vezetője mindig igazlelkű volt, 186 00:13:04,810 --> 00:13:07,505 de ilyen kegyetlen véget ért? 187 00:13:07,505 --> 00:13:10,835 Egy másik napon tiszteletünket fejezzük ki előtte. 188 00:13:14,549 --> 00:13:16,090 Zaklatott téged valaki? 189 00:13:16,090 --> 00:13:19,994 Idősebb testvér, kiűztem a Gale klánból. 190 00:13:19,994 --> 00:13:22,104 Mi történt? 191 00:13:23,322 --> 00:13:25,070 A Gale klán megadta magát a Martial Soul Hallnak. 192 00:13:25,070 --> 00:13:28,070 Azt állították, hogy megváltoztatták a vezetőjét, és nem ismerik el a múltbeli adósságokat. 193 00:13:28,070 --> 00:13:31,120 Még azt is mondták, ha elégedetlen vagy, menj és intézd személyesen. 194 00:13:31,120 --> 00:13:33,520 - Várnak rád. - Azok a köcsögök! 195 00:13:33,520 --> 00:13:35,160 Idősebb testvér, ne viselkedj elgondolkodva! 196 00:13:35,160 --> 00:13:37,534 - Engedj el! - Idősebb testvér! 197 00:13:40,000 --> 00:13:43,040 - Idősebb testvér. - Mit csinálsz? 198 00:13:43,040 --> 00:13:45,170 Tudom, hogy a törzsnek jelenleg nincs pénze 199 00:13:45,170 --> 00:13:47,040 és lehet, hogy nem ez a legjobb alkalom, hogy ezt elmondjam. 200 00:13:47,040 --> 00:13:49,580 De a gyermekem megbetegedett, és sürgősen orvoshoz kell fordulnom. 201 00:13:49,580 --> 00:13:53,765 Megkímélnél egy kicsit, csak annyit, hogy fedezzem az orvosi költségeket? 202 00:13:54,685 --> 00:13:56,734 Gyerünk. Kelj fel. 203 00:14:01,260 --> 00:14:03,400 Siess. Vigye el gyermekét orvoshoz. 204 00:14:03,400 --> 00:14:05,950 Nem sok. Ha nem elég, kitalálok valamit. 205 00:14:05,950 --> 00:14:08,310 Nem, nem, idősebb testvér. Nem tudom elvenni a pénzét. 206 00:14:08,310 --> 00:14:11,330 Hadd vegyek ki egy kicsit a törzs alapjából. 207 00:14:11,330 --> 00:14:12,950 A törzs számláján most nincs alap. 208 00:14:12,950 --> 00:14:15,304 Vedd el. Ne késleltesse a kezelést. 209 00:14:17,690 --> 00:14:19,670 Köszönöm, idősebb testvér. 210 00:14:26,759 --> 00:14:29,300 A pénzkérdést később kitalálom. 211 00:14:29,300 --> 00:14:33,880 Ne mondd el a főnöknek. Öregszik, ne aggódjon. 212 00:14:33,880 --> 00:14:35,570 Megértve. 213 00:14:35,570 --> 00:14:39,261 Ostobaság! Azt hiszed, vak vagyok? 214 00:14:41,190 --> 00:14:42,550 Apa! 215 00:14:46,590 --> 00:14:48,180 - Főnök! - Főnök! 216 00:14:50,020 --> 00:14:53,710 Én, Tai Tan, szégyellem magam, hogy szembenézek veletek. 217 00:14:54,520 --> 00:14:58,160 Amikor mi, az Erő törzse elhagytuk a Tiszta Ég Klánt, 218 00:14:58,160 --> 00:15:03,000 bár szegénységben éltünk, mégis el tudtuk tartani magunkat. 219 00:15:03,000 --> 00:15:10,070 De most, a jelenlegi káosz miatt a törzs csak azért küzd, hogy megéljen. 220 00:15:10,070 --> 00:15:14,430 Itt vannak az évek során szerzett személyes megtakarításaim. 221 00:15:14,430 --> 00:15:17,940 Egy részét az időseknek hagyják, hogy nyugodtan tölthessék öregkorukat. 222 00:15:17,940 --> 00:15:20,140 A többit egyenlően el lehet osztani mindenki között. 223 00:15:20,140 --> 00:15:24,330 Azok, akik új utat akarnak keresni, vegyék a pénzt, és hagyják el az Erő Törzsét. 224 00:15:24,330 --> 00:15:26,590 Ne csapd be magad itt. 225 00:15:28,328 --> 00:15:30,430 Nem, Főnök! Nem megyünk el. 226 00:15:30,430 --> 00:15:33,950 Főnök! Bármilyen kihívás is adódik, együtt fogunk szembenézni velük. 227 00:15:33,950 --> 00:15:35,950 Fiatalok vagyunk és erősek. Megvan a kezünk és a lábunk. 228 00:15:35,950 --> 00:15:38,280 Nem halunk éhen. 229 00:15:38,280 --> 00:15:42,020 Ez az egész az én hibám. 230 00:15:42,020 --> 00:15:45,975 Ha nem lenne az általam felállított szabály, amely tilt bizonyos vállalkozásokat, 231 00:15:45,975 --> 00:15:49,830 az Erő Törzse ma nem lenne ebben a szörnyű állapotban. 232 00:15:49,830 --> 00:15:53,190 Atyám, hogy lehet ez a te hibád? 233 00:15:53,190 --> 00:15:56,910 Akkoriban az egész törzs beleegyezett az általad felállított szabályba. 234 00:15:56,910 --> 00:16:00,400 Idősebb testvérnek igaza van. Mindannyian támogattuk az Ön által felállított szabályt. 235 00:16:00,400 --> 00:16:03,950 Még ha az utcán is koldulnunk kell, soha nem fogunk ennyi pénzt keresni. 236 00:16:03,950 --> 00:16:07,780 Atyám, törzsünknek nem szabad így szétesnie. 237 00:16:07,780 --> 00:16:12,640 Ha nem találunk megfelelő munkát, mindenkit kiviszek a szabadba állást keresni 238 00:16:12,640 --> 00:16:15,220 vagy vegyen részt a Martial Soul versenyen, hogy nyereményt szerezzen. 239 00:16:15,220 --> 00:16:17,910 Mindegy, mi lesz, megtaláljuk a módját, hogy támogassuk a klánt. 240 00:16:21,445 --> 00:16:23,940 A törzs jó emberei! 241 00:16:23,940 --> 00:16:30,425 Mivel ma mindannyian olyan határozottak vagytok, biztosan túl leszünk ezen. 242 00:16:37,856 --> 00:16:41,240 A Tribe of Strength egészen lenyűgöző. elégedett vagyok. 243 00:16:41,240 --> 00:16:46,835 A Tang Szekta helyettes vezetőjeként azt javaslom, hogy tegyük ezt a Tang Szekta kúriájává. 244 00:16:46,835 --> 00:16:49,286 Ön valóban jó tanítványa Flandria igazgató úrnak. 245 00:16:49,286 --> 00:16:52,766 A harci lelked egy abakusz? 246 00:16:52,766 --> 00:16:54,750 San testvér, azokkal a dolgokkal kapcsolatban, amelyekről kérdeztél, 247 00:16:54,750 --> 00:16:57,490 Már küldtem tanítványokat a Seven Treasure Glazed Tile klánból, hogy vizsgálják meg. 248 00:16:57,490 --> 00:16:59,160 Az Erő Törzsének üzlete 249 00:16:59,160 --> 00:17:01,520 azóta küzd, amióta elhagyták a Clear Sky klánt. 250 00:17:01,520 --> 00:17:03,550 A Martial Soul Hall által okozott közelmúltbeli káosz miatt 251 00:17:03,550 --> 00:17:05,440 a dolgok még rosszabbra fordultak számukra. 252 00:17:05,440 --> 00:17:07,210 Még egy utolsó kérdésem lenne. 253 00:17:07,210 --> 00:17:10,444 Melyek ennek a négy törzsvezérnek a gyengeségei? 254 00:17:10,444 --> 00:17:13,444 Ezt akartad igazán megtudni tőlem, nem? 255 00:17:14,069 --> 00:17:17,870 Elder Tai Tan hűséges, és értékeli az ígéreteket. 256 00:17:17,870 --> 00:17:19,820 Mély vonzalmat érez apád iránt. 257 00:17:19,820 --> 00:17:21,940 A négy törzs közül ő az egyetlen 258 00:17:21,940 --> 00:17:27,382 aki önként kilépett a szektából az apáddal való bánásmód miatti neheztelésből. 259 00:17:27,382 --> 00:17:32,430 Szóval úgy gondolom, hogy Elder Tai Tan gyengesége az apád lehet. 260 00:17:35,976 --> 00:17:38,720 San testvér, később kirúgnak minket? 261 00:17:38,720 --> 00:17:41,390 Talán a másik három törzs. 262 00:17:41,390 --> 00:17:43,040 De az Erő törzse nem. 263 00:17:43,040 --> 00:17:45,215 Ha ezúttal kirúgnak minket, legközelebb csak visszajövünk. 264 00:17:45,215 --> 00:17:47,345 Akárhogy is, mi veled leszünk. 265 00:17:50,009 --> 00:17:54,920 Kérjük, tájékoztassa Tai Tan eldert, hogy egy régi ismerőse látogatott meg. 266 00:18:09,040 --> 00:18:10,650 Köszönöm. 267 00:18:32,390 --> 00:18:36,420 Elder Tai Tan, olyan régóta, és még mindig olyan robusztus vagy, mint valaha. 268 00:18:36,420 --> 00:18:39,190 Tai Nuo testvér, remélem jól vagy. 269 00:18:39,820 --> 00:18:43,760 Fiatal Mester, tényleg te vagy az? 270 00:18:52,110 --> 00:18:55,200 - Az öreg szolga, Tai Tan tiszteli az ifjú urat! - Tisztelem az ifjú mestert. 271 00:18:55,200 --> 00:18:57,280 Öreg, kérem, keljen fel. 272 00:18:58,629 --> 00:19:01,390 Soha nem számítottam rá, hogy egy ilyen rövid találkozó után a Shrekben akkoriban 273 00:19:01,390 --> 00:19:03,210 akkor is felismernél. 274 00:19:03,210 --> 00:19:06,821 Felnőttél. Most már egyre jobban hasonlítasz Mesterre. 275 00:19:09,080 --> 00:19:12,310 Te vagy a mi ifjú mesterünk. Le kell ülnie a mester ülésére. 276 00:19:12,310 --> 00:19:13,815 mi... 277 00:19:13,815 --> 00:19:15,615 Tálald a teát! 278 00:19:22,660 --> 00:19:24,420 - Köszönöm. - Fiatal Mester, 279 00:19:24,420 --> 00:19:27,770 Ezt az utolsó meccs után hallottam 280 00:19:27,770 --> 00:19:30,210 Continental Advanced Soul Master Academy elitverseny, 281 00:19:30,210 --> 00:19:32,425 elvitt téged a Mester. 282 00:19:32,425 --> 00:19:35,325 Hogy van most Mester? 283 00:19:36,390 --> 00:19:40,391 Apám úgy döntött, nyugdíjba megy. 284 00:19:42,390 --> 00:19:44,210 Visszavonul? 285 00:19:49,146 --> 00:19:52,040 Miért találkozik egyedül San testvérrel az Erő Törzsének főnöke? 286 00:19:52,040 --> 00:19:53,960 Történhetett valami? 287 00:19:53,960 --> 00:19:56,364 Fatty, ne járkálj tovább. Megszédítesz minket. 288 00:19:56,364 --> 00:19:59,274 Csak itt várunk rá? 289 00:20:02,416 --> 00:20:04,390 Időkorlátot kellett volna szabnunk. 290 00:20:04,390 --> 00:20:06,170 Például, ha nem találkozunk fél órán belül, 291 00:20:06,170 --> 00:20:08,180 - befizetjük. - Egyetértek. 292 00:20:08,180 --> 00:20:12,314 Xiao Sannak megvannak a maga tervei. Bízom benne, hogy gördülékenyen tudja kezelni a dolgokat. 293 00:20:15,077 --> 00:20:19,870 Évek óta vártam Mester visszatérésére. 294 00:20:19,870 --> 00:20:23,660 Őszintén szólva, azzal a két lélekcsonttal mi van, ha soha nem adják vissza? 295 00:20:23,660 --> 00:20:28,100 Nem az ő hibája volt. Az egész Martial Soul Hall volt. 296 00:20:28,100 --> 00:20:33,110 A Clear Sky klán mégis őt hibáztatta mindenért. 297 00:20:33,110 --> 00:20:35,290 Nem kell emiatt aggódnod. 298 00:20:35,290 --> 00:20:41,960 Apám most anyám mellett van, és nem hatnak rá a külső pletykák. 299 00:20:41,960 --> 00:20:45,860 Ami pedig az apám hátrahagyott befejezetlen ügyeit illeti, azokat én elintézem helyette. 300 00:20:45,860 --> 00:20:50,150 Elder Tai Tan, azért jöttem, hogy megbeszéljek veled valamit. 301 00:20:50,150 --> 00:20:53,450 Fiatal Mester, nyugodtan mondjon bármit. 302 00:20:53,450 --> 00:20:56,590 Amíg hatalmamban áll, nem utasítom vissza. 303 00:20:56,590 --> 00:21:00,590 Azt tervezem, hogy létrehozok egy szektát, a Tang Szektát. 304 00:21:00,590 --> 00:21:03,010 Szeretném meghívni az Erő Törzsét, hogy csatlakozzon hozzánk. 305 00:21:03,010 --> 00:21:04,995 Szektát alapítani? 306 00:21:04,995 --> 00:21:08,960 A Tiszta Ég Klán vénei megengedték neked, hogy visszaszerezd az örökségedet. 307 00:21:08,960 --> 00:21:11,620 Miért akarsz új szektát alapítani? 308 00:21:11,620 --> 00:21:14,550 Tíz éves megállapodásom van a vénekkel. 309 00:21:14,550 --> 00:21:17,970 Tíz éven belül, ha megszerezhetek egy Hectomillennium Soul Ringet, 310 00:21:17,970 --> 00:21:19,970 eléri a 80-as művelési szintet, 311 00:21:19,970 --> 00:21:22,140 és legyőzni egy Douluót a Martial Soul Hallból, 312 00:21:22,140 --> 00:21:26,280 apám visszatérhet a klánba, és tiszteletét fejezi ki néhai nagyapám előtt. 313 00:21:26,280 --> 00:21:29,790 Azok a makacs vén bolondok! Milyen feltételek ezek? 314 00:21:29,790 --> 00:21:31,420 Minden lehetetlen feltétel létezik. 315 00:21:31,420 --> 00:21:33,094 Nyilvánvaló, hogy egyszerűen nem akarják, hogy Mester visszatérjen. 316 00:21:33,094 --> 00:21:37,100 Apa, lehet, hogy mások nem képesek rá, 317 00:21:37,100 --> 00:21:41,051 de az Ifjú Mesternek rendkívüli tehetsége van. Lehet, hogy sikerül neki. 318 00:21:42,115 --> 00:21:45,367 Édesapám kívánsága végett elérem. 319 00:21:45,367 --> 00:21:47,960 Nem csak ezeket a feltételeket teljesítem, 320 00:21:47,960 --> 00:21:52,790 Új szektát is alapítok, hogy a következő tíz évben megerősödjön. 321 00:21:52,790 --> 00:21:56,900 Így a jövőben jobb helyzetben leszünk a Martial Soul Hall elleni küzdelemben. 322 00:21:56,900 --> 00:22:01,060 Azt hiszem, apám ezt szeretné látni. 323 00:22:01,060 --> 00:22:02,720 Értem. 324 00:22:02,720 --> 00:22:06,480 Fiatal Mester, igazán nagy előrelátása van. 325 00:22:06,480 --> 00:22:10,280 Erőtörzsünk egykor hűséget esküdött apádnak, 326 00:22:10,280 --> 00:22:13,210 küldetésünknek tekintve az ő akaratát. 327 00:22:13,210 --> 00:22:16,620 Bármire is van szüksége, teljes mértékben támogatni fogom Önt. 328 00:22:16,620 --> 00:22:20,760 De csak egy kérésem van. 329 00:22:20,760 --> 00:22:22,375 Senior, kérem, folytassa. 330 00:22:22,375 --> 00:22:28,280 Ha a Clear Sky klán egy napon újra felbukkan, és úgy döntesz, hogy egyesülsz vele, 331 00:22:28,280 --> 00:22:33,970 kérlek, engedd, hogy az Erő Törzs kivonuljon a Tang Szektából. 332 00:22:38,870 --> 00:22:41,970 Ez soha nem fog megtörténni. 333 00:22:41,970 --> 00:22:43,550 A Tang szekta a Tang szekta. 334 00:22:43,550 --> 00:22:48,941 Nem fog más klánhoz tartozni, és nem is egyesül a Clear Sky klánnal. 335 00:22:53,360 --> 00:22:57,450 Mától az Erő Törzse csatlakozik a Tang Szektához 336 00:22:57,450 --> 00:23:01,110 és kövesse az Ifjú Mester parancsait. 337 00:23:01,110 --> 00:23:03,340 Elder Tai Tan, kérem, keljen fel. 338 00:23:04,480 --> 00:23:08,821 Mától kezdve Ön a Tang Szekta vezető véne. 339 00:23:12,176 --> 00:23:15,660 Szektavezető, a szekta most alakult, és még biztosan nem választottál helyet. 340 00:23:15,660 --> 00:23:18,070 Mi lenne, ha a kastélyomban létesíteném? 341 00:23:18,070 --> 00:23:21,150 Végül is, ami az enyém, az a Fiatal Mesteré. 342 00:23:21,150 --> 00:23:22,720 Minden rendben. 343 00:23:22,720 --> 00:23:27,110 Azonban azt hallottam, hogy az Erő Törzse a nehézségek közepén van. 344 00:23:27,110 --> 00:23:29,720 Ha bármilyen finanszírozási probléma merül fel, szólnia kell. 345 00:23:29,720 --> 00:23:33,180 Tang szektánk nemrégiben fogadott el egy megrendelést a Seven Treasure Glazed Tile klántól, 346 00:23:33,180 --> 00:23:35,450 és szükségünk lesz az Erő Törzsének teljes támogatására. 347 00:23:35,450 --> 00:23:38,820 Hét kincs mázas csempe klán? Milyen tárgyakat szeretnének? 348 00:23:38,820 --> 00:23:41,670 A Tang Szekta exkluzív titkos fegyvere. 349 00:23:50,149 --> 00:23:51,730 Ez a Hangtalan Dart, 350 00:23:51,730 --> 00:23:53,440 a Tang Szekta egyik titkos fegyvere 351 00:23:53,440 --> 00:23:57,040 és a Hét Kincs Mázas Csempe klán számos egyedi megrendelésének egyike. 352 00:24:02,180 --> 00:24:03,910 Ügyes! 353 00:24:04,680 --> 00:24:06,900 Teljesen zseniális! 354 00:24:08,680 --> 00:24:10,150 Szektavezető, 355 00:24:11,310 --> 00:24:15,050 mi, az Erő törzse nem készíthetünk ilyen tárgyakat. 356 00:24:20,550 --> 00:24:23,480 Miért tart ilyen sokáig? 357 00:24:35,176 --> 00:24:37,310 Elder Tai, hadd mutassam be őket. 358 00:24:37,310 --> 00:24:38,590 Minden rendben. 359 00:24:38,590 --> 00:24:41,970 Ez Ma Hongjun, Dai Mubai, Zhu Zhuqing, 360 00:24:41,970 --> 00:24:45,690 Ning Rongrong és Xiao Ao; ők a közeli barátaim. 361 00:24:45,690 --> 00:24:48,860 Régóta hallottam a Shrek Seven Devils-ről. 362 00:24:48,860 --> 00:24:51,665 Elnézést kérek a korábbi hanyagságért. 363 00:24:51,665 --> 00:24:53,840 Kérlek, bocsáss meg. 364 00:24:53,840 --> 00:24:57,180 Tai Nuo, gyorsan készítse elő a szobákat mindenki számára, hogy jól pihenhessen. 365 00:24:57,180 --> 00:24:59,600 - Rendben. - Elder Tai Tan, nincs szükség bajra. 366 00:24:59,600 --> 00:25:01,964 Kérlek, ha elintéznivalód van, ne törődj velünk. 367 00:25:01,964 --> 00:25:05,124 Rendben, akkor megbocsátom magam. 368 00:25:05,696 --> 00:25:08,180 - Köszönöm, Tai elder. - Köszönöm. 369 00:25:13,696 --> 00:25:16,110 Titokban tanult kommunikációs készségeket az igazgatótól? 370 00:25:16,110 --> 00:25:17,550 Olyan gyorsan elintézted ezt. 371 00:25:17,550 --> 00:25:23,350 Elder Tai beleegyezett, hogy csatlakozzon a Tang Szektához, de nem volt hajlandó fegyvert készíteni. 372 00:25:24,040 --> 00:25:26,080 Nincs fegyverkészítés? 373 00:25:27,719 --> 00:25:31,860 Miután az Erő Törzs elvált a Tiszta Ég Klántól, 374 00:25:31,860 --> 00:25:34,720 ismételten elszenvedtük a Martial Soul Hall elnyomását. 375 00:25:34,720 --> 00:25:37,580 Nemcsak a Clear Sky klán hollétéről faggattak, 376 00:25:37,580 --> 00:25:42,344 de fegyverek készítésével is megpróbálták rákényszeríteni az Erő Törzsét, hogy szolgálja őket. 377 00:25:43,110 --> 00:25:46,920 Kényszert és megtévesztést is alkalmaztak. 378 00:25:46,920 --> 00:25:49,530 Egy ponton a törzsem túléléséért, 379 00:25:49,530 --> 00:25:52,520 Kénytelen voltam néhány kísérleti fegyvert létrehozni. 380 00:25:52,520 --> 00:25:56,180 Ezeket a fegyvereket számtalan kisebb klán megsemmisítésére használták, 381 00:25:56,180 --> 00:25:58,520 csak hogy teszteljem a fegyverek erejét. 382 00:25:58,520 --> 00:26:01,140 Ezeknek a klánoknak több mint száz éves öröksége volt, 383 00:26:01,140 --> 00:26:03,980 mégis könnyen megsemmisültek egy pillanat alatt. 384 00:26:04,720 --> 00:26:07,180 cinkos lettem. 385 00:26:07,180 --> 00:26:10,690 Én voltam a Martial Soul Hall pengéje, akivel gyilkoltak. 386 00:26:10,690 --> 00:26:16,341 Azóta létrehoztam egy törzsi szabályt, hogy többé ne készítsek fegyvereket, 387 00:26:16,341 --> 00:26:20,085 engesztelni bűneinkért. 388 00:26:21,920 --> 00:26:24,751 Ki gondolta volna, hogy a kovácsvilág neves törzse 389 00:26:24,751 --> 00:26:25,960 megtagadná a fegyverkészítést? 390 00:26:25,960 --> 00:26:29,040 Nem csoda, hogy ennyit küzdenek. 391 00:26:29,040 --> 00:26:32,920 Kérem, engedje meg, hogy őszintén beszéljek, ezt a törzset befogadták, 392 00:26:32,920 --> 00:26:34,730 de nem teljesen. 393 00:26:34,730 --> 00:26:37,340 Hogyan hagyhatta fel Tai Tan elder kézműves készségeit? 394 00:26:37,340 --> 00:26:38,825 Mint isteni mesterember, 395 00:26:38,825 --> 00:26:42,230 hogy ne akarna remekműveket alkotni a kohón? 396 00:26:42,230 --> 00:26:46,150 Mivel azonban együttérző szívvel rendelkezik, hajlandó elengedni a törekvéseit. 397 00:26:46,150 --> 00:26:47,720 Ez az igazságosság. 398 00:26:48,489 --> 00:26:51,380 Eredetileg az Erő Törzsének meggyőzésére gondoltam 399 00:26:51,380 --> 00:26:53,920 segítene egyesíteni a többi törzset. 400 00:26:53,920 --> 00:26:56,940 Arra azonban nem számítottam, hogy az első akadály ennyire nehéz lesz. 401 00:26:56,940 --> 00:27:00,760 Úgy tűnik, hogy a Tai elder által említett szabályokat szükségből hozták létre. 402 00:27:00,760 --> 00:27:03,040 Nos, a dolgok idővel megváltoztak. 403 00:27:04,110 --> 00:27:08,050 Talán kitaláljuk a módját, hogy meggondolja magát. 404 00:27:30,379 --> 00:27:34,590 Szeretnénk Tai Tan elderrel edzeni. 405 00:27:34,590 --> 00:27:37,481 Nagy! Szívesen csatlakozol. 406 00:28:04,070 --> 00:28:05,630 Elképesztő! 407 00:28:05,630 --> 00:28:08,745 Ez hihetetlen! 408 00:28:08,745 --> 00:28:11,935 Olyan élesek ezek a nyílhegyek! 409 00:28:13,566 --> 00:28:17,010 Fatty, nézd meg ezeket a törött köveket a földön. 410 00:28:17,010 --> 00:28:19,180 A padlót darabokra borítják. 411 00:28:19,180 --> 00:28:23,330 Talán találnunk kellene valamit, amivel megtisztíthatjuk. 412 00:28:52,670 --> 00:28:54,050 Ez finomított vasesszenciából készül. 413 00:28:54,050 --> 00:28:56,680 Egyenletes textúrájú és rendkívül tartós. 414 00:28:56,680 --> 00:29:01,574 Úgy tűnik, hogy a Clear Sky klán kaotikus szélhasító kalapács technikájával temperálták. 415 00:29:02,580 --> 00:29:05,050 Ez valóban lenyűgöző! 416 00:29:05,050 --> 00:29:09,580 De hogy is hívják? 417 00:29:09,580 --> 00:29:11,720 Isteni Zhuge számszeríjnak hívják. 418 00:29:22,126 --> 00:29:23,830 Ne becsülje alá kis méretét. 419 00:29:23,830 --> 00:29:26,620 Egyszerre akár 48 csavar rögzítésére is képes. 420 00:29:26,620 --> 00:29:28,860 Használat előtt egyszerűen be kell állítania a kioldó mechanizmust 421 00:29:28,860 --> 00:29:31,810 és 16 csavart tud kioldani egy mozdulattal. 422 00:29:31,810 --> 00:29:33,310 16 csavar! 423 00:29:33,310 --> 00:29:36,180 Sőt, könnyen áthatol a 40-es szint alatti Soul Master védelmén. 424 00:29:36,180 --> 00:29:37,880 Tüzelési sebessége rendkívül gyors. 425 00:29:37,880 --> 00:29:43,530 Elder, kérem, fontolja meg, hogy az Erő Törzsének birtokolja ezt. 426 00:29:46,680 --> 00:29:50,680 Ez az Isteni Zhuge számszeríj valóban isteni. 427 00:29:50,680 --> 00:29:54,560 Tartsa biztonságban, és ne hagyja hanyagul heverni. 428 00:30:02,390 --> 00:30:05,220 Miért ilyen makacs ez az öreg? 429 00:30:05,220 --> 00:30:06,690 Nincs rohanás. 430 00:30:07,456 --> 00:30:09,450 [Erő] 431 00:30:09,450 --> 00:30:12,770 Tai elder, kérlek, gyere velünk a Hét Kincs Mázas Csempe Klánba. 432 00:30:12,770 --> 00:30:14,530 Felvettem egy másik rendelést. 433 00:30:14,530 --> 00:30:17,150 Mester, kérlek, ne zavarj ezzel. 434 00:30:17,150 --> 00:30:19,290 Ne aggódj. Ez nem fegyver. 435 00:30:19,290 --> 00:30:23,320 Rongrong hintója már kint vár. Most induljunk ki. 436 00:30:38,560 --> 00:30:42,860 Ezek azok a tanítványok, akik súlyosan megsérültek a Martial Soul Hall-lal folytatott legutóbbi csatánk során. 437 00:30:42,860 --> 00:30:45,390 Ezúttal a Tang Szektát hívtuk meg ide, mert San gondolta 438 00:30:45,390 --> 00:30:49,820 esetleg protézisek segítségével helyreállíthatjuk törött testüket. 439 00:30:49,820 --> 00:30:51,280 Mik azok a protetika? 440 00:30:51,280 --> 00:30:55,040 Öreg, ezt nézd meg. Ez az általam készített rajz. 441 00:30:55,040 --> 00:30:58,830 Azért vagyunk itt, hogy megmérjük a tanítványok testét, és megbizonyosodjunk a pontos méretről, 442 00:30:58,830 --> 00:31:02,304 hogy az általunk készített művégtagok tökéletesen illeszkedjenek hozzájuk. 443 00:31:03,390 --> 00:31:04,560 Rongrong. 444 00:31:04,560 --> 00:31:06,580 Várjon. 445 00:31:17,290 --> 00:31:18,920 Gyerünk. 446 00:31:21,380 --> 00:31:23,200 Köszönöm, Elder. 447 00:31:25,310 --> 00:31:26,721 A Hangtalan Dart. 448 00:31:26,721 --> 00:31:28,641 Felismeri, Elder? 449 00:31:29,280 --> 00:31:34,745 Ha nem véd meg, talán többet is elvesztettem volna, mint egy lábat. 450 00:31:34,745 --> 00:31:37,885 Azt hallottam, hogy a klánvezér újabb adag rejtett fegyvert rendelt. 451 00:31:38,597 --> 00:31:41,597 Remélem, felhasználhatom őket a szekta védelmében. 452 00:31:47,440 --> 00:31:49,111 Megmérem neked a méreteket. 453 00:31:49,111 --> 00:31:50,621 Köszönöm. 454 00:31:54,920 --> 00:31:59,264 Mester, ezért a parancsért az Erő Törzse nem fogad el fizetést. 455 00:31:59,264 --> 00:32:04,039 Ingyenesen hajlandó vagyok végtagprotéziseket készíteni a Seven Treasure Glazed Tile klán számára. 456 00:32:04,039 --> 00:32:07,770 Elder, nagyra értékelem a nagylelkűségét, de megértem törzse jelenlegi helyzetét. 457 00:32:07,770 --> 00:32:09,140 Hogyan tudnék ingyen dolgozni? 458 00:32:09,140 --> 00:32:11,744 Nem, a végtagprotézisek ingyenesek lesznek. 459 00:32:11,744 --> 00:32:13,924 Az elrejtett fegyverekért azonban díjat fogunk fizetni. 460 00:32:16,070 --> 00:32:17,860 Meggondoltad magad. 461 00:32:20,456 --> 00:32:23,790 Öreg ember vagyok, fél lábbal a sírban, 462 00:32:23,790 --> 00:32:25,960 és azt hittem, mindent tudok. 463 00:32:25,960 --> 00:32:29,630 De ma fontos leckét adtál nekem. 464 00:32:29,630 --> 00:32:31,340 Megértem a szándékodat. 465 00:32:31,340 --> 00:32:35,200 A fegyverek élettelenek, és sem nem jók, sem nem rosszak. 466 00:32:35,200 --> 00:32:38,110 Minden attól függ, hogy kinek a keze tartja őket. 467 00:32:38,110 --> 00:32:43,180 Olyan egyszerű igazság, mégis elvakított a makacsságom. 468 00:32:43,180 --> 00:32:47,240 A félelem miatti mesterség elhagyása valóban nem bölcs lehetőség. 469 00:32:47,240 --> 00:32:49,940 Az, hogy nem hajlandó több életet feláldozni, az együttérzésedből fakad. 470 00:32:49,940 --> 00:32:51,550 Ez nem a te hibád. 471 00:32:51,550 --> 00:32:54,070 A Martial Soul Hall azonban annyira elburjánzott, 472 00:32:54,070 --> 00:32:56,032 és senki sem mer szembeszállni velük. 473 00:32:56,032 --> 00:32:59,200 A Tang Szekta megalapításának kezdeti szándéka a Martial Soul Hall elleni küzdelem. 474 00:32:59,200 --> 00:33:02,180 Ha egy napon a Mennyország seregei Dou és Star Luo 475 00:33:02,180 --> 00:33:04,440 fel vannak szerelve a Tang Szekta titkos fegyvereivel, 476 00:33:04,440 --> 00:33:08,420 milyen előnye maradt volna a Martial Soul Hallnak? 477 00:33:09,106 --> 00:33:10,970 A Soul Masters száma a Martial Soul Hallban 478 00:33:10,970 --> 00:33:13,870 elég ahhoz, hogy a Heaven Dou és a Star Luo birodalmakat is összetörje. 479 00:33:13,870 --> 00:33:18,010 Ha a berendezés segítségével fel tudjuk zárni a szakadékot a hétköznapi emberek és a lélekmesterek között, 480 00:33:18,010 --> 00:33:20,900 akkor a Soul Mastersnek már nem lesz abszolút előnye. 481 00:33:20,900 --> 00:33:22,690 Különösen az alacsony szintű Soul Masters számára, 482 00:33:22,690 --> 00:33:25,490 miközben erősen pusztító fegyverekkel rendelkező hadseregekkel néz szembe, 483 00:33:25,490 --> 00:33:27,200 elkerülhetetlenül veszteségeket fognak szenvedni. 484 00:33:27,200 --> 00:33:28,730 A Seven Treasure Glazed Tile klán megrendelést adott 485 00:33:28,730 --> 00:33:30,730 mert szemtanúi voltak annak, hogyan tud a Tang Szekta titkos fegyvere 486 00:33:30,730 --> 00:33:35,515 segíthet a harci erő hiányában a támogató lélekmesterek között. 487 00:33:35,515 --> 00:33:38,899 Azonban ilyen nagy mennyiségű titkos fegyver előállításához, 488 00:33:38,899 --> 00:33:40,790 nem csak az Erő Törzsére lesz szükségünk, 489 00:33:40,790 --> 00:33:43,280 hanem több kovács is csatlakozzon a Tang Szektához. 490 00:33:43,280 --> 00:33:47,010 Mester, én vezetem a törzsemet, és mindent beleadok. 491 00:33:47,010 --> 00:33:48,684 Saját erőnkből, 492 00:33:48,684 --> 00:33:51,854 a jövőben súlyosan lecsapunk a Martial Soul Hallra. 493 00:33:54,629 --> 00:33:57,340 Mester, a törzsnek korlátozott fémkészletei vannak. 494 00:33:57,340 --> 00:33:59,200 Meg tudjuk kezelni a protéziseket, 495 00:33:59,200 --> 00:34:00,760 de a titkos fegyverekért, 496 00:34:00,760 --> 00:34:04,620 el kell mennünk a fém fővárosába, Gengxin Citybe, hogy anyagokat vásároljunk. 497 00:34:04,620 --> 00:34:05,960 A titkos fegyverek nem sürgősek. 498 00:34:05,960 --> 00:34:10,190 Elsődleges célunk jelenleg az, hogy meggyőzzük a másik három egy tulajdonsággal rendelkező törzset. 499 00:34:10,190 --> 00:34:13,600 A másik három törzsfőnököt a te erőfeszítéseidre bízom, Elder. 500 00:34:18,679 --> 00:34:20,970 Ami az ellenszert illeti, Xue Beng arra kérte, hogy hozzon létre, 501 00:34:20,970 --> 00:34:22,940 magabiztos? 502 00:34:24,845 --> 00:34:27,750 Ez a kombinált méreg valóban összetett. 503 00:34:27,750 --> 00:34:32,200 Anélkül, hogy tudnánk, hogyan készült, nehéz megalkotni az ellenszert. 504 00:34:32,200 --> 00:34:37,081 Mivel azonban megígértem Xue Bengnek, mindent megteszek. 505 00:34:37,081 --> 00:34:40,981 Sőt, Xue Ye császár sorsa az emberek jólétéhez kötődik. 506 00:34:41,629 --> 00:34:44,320 Ha még te és Poison Douluo is elakadtál, 507 00:34:44,320 --> 00:34:46,530 ki más találhatná meg az ellenszert? 508 00:34:46,530 --> 00:34:49,305 Ha meg tudjuk győzni a másik három egy tulajdonsággal rendelkező törzset, 509 00:34:49,305 --> 00:34:52,025 lehet, hogy valaki megteheti ezt. 510 00:34:55,466 --> 00:35:00,550 Úgy tűnik, hogy a maradék három törzset hihetetlenül nehéz lesz meggyőzni. 511 00:35:00,550 --> 00:35:02,150 Miért mondod ezt? 512 00:35:02,719 --> 00:35:05,780 Ha a négy törzsből valaki tud ellenszert készíteni, 513 00:35:05,780 --> 00:35:08,900 de még nem adtad fel, és még mindig próbálkozol, 514 00:35:08,900 --> 00:35:10,450 csak egy lehetőség van. 515 00:35:10,450 --> 00:35:15,785 Nem vagy teljesen magabiztos a többi törzs meggyőzésében. 516 00:35:15,785 --> 00:35:19,441 Mi a következő terve? Egyenként szedd le őket. 517 00:35:20,870 --> 00:35:23,700 Hamarosan lesz rá lehetőség. 518 00:35:23,700 --> 00:35:26,390 A négy törzs kétévente találkozik. 519 00:35:26,390 --> 00:35:29,940 Ezúttal az összejövetel Longxing Cityben lesz, a Védelmi Törzs helyén. 520 00:35:29,940 --> 00:35:33,421 Közeleg a dátum, és azt tervezem, hogy mindenkit elviszek oda. 521 00:35:38,196 --> 00:35:42,380 Ezt a ritka tárgyat az Elephant Armor klán klánvezetője szerezte meg egy aukción. 522 00:35:42,380 --> 00:35:46,248 Támadó ereje hihetetlen, és ajándékként adom fel Szentséged örömére. 523 00:35:46,248 --> 00:35:48,363 Érdekes. 524 00:35:49,420 --> 00:35:55,750 De az abszolút hatalommal szemben ez a dolog mit sem ér. 525 00:35:56,815 --> 00:35:59,800 Mit akar cserébe Hu Yanzhen? 526 00:35:59,800 --> 00:36:02,510 Az elefántpáncélos klán falnak ütközött a Védelmi Törzssel, 527 00:36:02,510 --> 00:36:05,290 ezért a segítségünket kérik. 528 00:36:07,420 --> 00:36:12,870 Na Na, szerinted mi hiányzik jelenleg a Martial Soul Hallból? 529 00:36:12,870 --> 00:36:14,475 Lélekmesterek. 530 00:36:14,475 --> 00:36:17,340 Túl sok embert veszítettünk el a Klánvadászat hadműveletben. 531 00:36:17,340 --> 00:36:20,880 Jövőbeli ambícióink érdekében több lélekmesterre van szükségünk, hogy csatlakozzanak hozzánk. 532 00:36:20,880 --> 00:36:22,710 Nagy! 533 00:36:22,710 --> 00:36:24,450 Mi a helyzet az Elephant Armor klánnal? 534 00:36:24,450 --> 00:36:29,270 Az Elephant Armor klán volt az első négy klán közül, amely hűséget fogadott nekünk. 535 00:36:29,270 --> 00:36:32,700 Mindig is arra törekedtek, hogy megszerezzék az első helyet az új Hét klán között. 536 00:36:32,700 --> 00:36:36,740 Nyilvánvalóan bővíteni akarják hatalmukat és új támogatásra szert tenni. 537 00:36:36,740 --> 00:36:39,370 Az ő erejük a Martial Soul Hallé 538 00:36:39,370 --> 00:36:42,490 új erő a Hét klán megújításában. 539 00:36:48,626 --> 00:36:50,080 Látod? 540 00:36:50,080 --> 00:36:53,820 Nem számít, milyen erősek a fegyverek, összehasonlíthatatlanok a hatalmas lélekmesterekkel. 541 00:36:53,820 --> 00:36:58,230 Tehát csak a lélekmesterek a legértékesebb eszközeink. 542 00:36:59,900 --> 00:37:04,320 Szerinted melyik az erősebb, az Elephant Armor Clan vagy a Tribe of Defense? 543 00:37:04,320 --> 00:37:06,750 Természetesen az Elephant Armor klán. 544 00:37:09,540 --> 00:37:12,940 Ez azt jelenti, hogy az Elephant Armor klán nem akarja feláldozni a tanítványait? 545 00:37:12,940 --> 00:37:14,610 és inkább az erőnket kölcsönözzük? 546 00:37:14,610 --> 00:37:18,420 Lehet, hogy alábecsültem Hu Yanzhent. 547 00:37:18,420 --> 00:37:22,590 Ez azt jelenti, hogy a Martial Soul Hall belügyei olyan összetettek, mint egy nemzeté. 548 00:37:22,590 --> 00:37:24,840 Mindenkinek megvan a saját napirendje. 549 00:37:24,840 --> 00:37:28,900 Na Na, meg kell tanulnod irányítani az emberek szívét. 550 00:37:28,900 --> 00:37:31,970 A legjobb módszer az emberek szívének kihasználása. 551 00:37:31,970 --> 00:37:33,530 Értem, Szentséged. 552 00:37:33,530 --> 00:37:35,510 Kinyújtom a Szentasszony kegyelmét 553 00:37:35,510 --> 00:37:38,720 és először vizsgálja meg az Elephant Armor klán helyzetét, mielőtt bármilyen döntést hozna. 554 00:37:38,720 --> 00:37:41,320 Így nem leszünk közömbösek és nem sértjük meg a hűségüket, 555 00:37:41,320 --> 00:37:43,650 és nem fogjuk kimeríteni a Martial Soul Hall erőforrásait sem. 556 00:37:43,650 --> 00:37:48,150 Ugyanakkor ez megmutatja nekik az új Hét klán közötti kiélezett versenyt, 557 00:37:48,150 --> 00:37:53,150 arra készteti az Elephant Armor klánt, hogy mindent beleadjon befolyásunk kiterjesztésére. Ez egy hármas győzelem. 558 00:37:53,150 --> 00:37:56,320 Vigye magával Yant. 559 00:37:56,320 --> 00:38:00,220 Vannak dolgok, amelyeket nem kell elmondania magának. 560 00:38:00,220 --> 00:38:02,900 Ezt is meg kell tanulnod. 561 00:38:02,900 --> 00:38:05,130 Köszönöm az útmutatást, Szentséged. 562 00:38:22,610 --> 00:38:24,260 Stop! 563 00:38:24,260 --> 00:38:28,150 Ha itt akar átmenni, fizessen 100 arany lélekérmét. 564 00:38:28,150 --> 00:38:30,740 Soha nem hallottam ilyen szabályról Longxing Cityben. 565 00:38:30,740 --> 00:38:32,300 Elefántpáncél klán, 566 00:38:32,300 --> 00:38:35,610 ki adott neked felhatalmazást, hogy itt útdíjat állíts fel? 567 00:38:35,610 --> 00:38:39,260 Ha nem fizet, akkor scram! 568 00:38:39,260 --> 00:38:41,924 Ki mer így beszélni velem? 569 00:38:41,924 --> 00:38:45,154 Ha van bátorságod, lépj előre, és hadd lássam, ki vagy! 570 00:38:48,380 --> 00:38:52,260 Hogyan merészeled kihívni az Elephant Armor klánt? 571 00:38:52,260 --> 00:38:54,530 Ma itt hagyod az életedet. 572 00:38:54,530 --> 00:38:57,570 Öreg, hadd intézzem ezt el. 573 00:38:57,570 --> 00:39:00,590 Van néhány régi leszámolásom ezekkel a srácokkal. 574 00:39:05,606 --> 00:39:08,170 Bu Le, emlékszel még rám? 575 00:39:08,170 --> 00:39:11,580 te köcsög! Ma elveszem az életedet! 576 00:39:11,580 --> 00:39:14,520 Kikerülhetetlen dupla pajzs! 577 00:39:19,460 --> 00:39:22,990 Ne aggódj. Fatty bírja ezt. Hadd edzeni egy kicsit. 578 00:39:24,590 --> 00:39:26,340 Harcoljunk együtt! 579 00:39:32,460 --> 00:39:35,280 ♫ Az álmoktól vezérelve a fiatalok útnak indultak ♫ 580 00:39:35,280 --> 00:39:37,980 ♫ Áttörni a feltérképezetlen viharokat ♫ 581 00:39:37,980 --> 00:39:43,580 ♫ Az iker Martial Souls átírja sorsát ♫ 582 00:39:45,490 --> 00:39:47,630 Köszönöm, hogy nyerhetek. 583 00:39:49,220 --> 00:39:55,100 ♫ Várja a tökéletes pillanatot, hogy megdöntse a sors hullámait ♫ 584 00:39:55,100 --> 00:39:59,610 ♫ Az edzett test lendületesen fejlődik ♫ 585 00:39:59,610 --> 00:40:01,530 Clear Sky Hammer! 586 00:40:01,530 --> 00:40:03,220 Bu Le! 587 00:40:06,955 --> 00:40:08,070 Bu Le! 588 00:40:08,070 --> 00:40:10,030 Soha nem késő bosszút állni. 589 00:40:10,030 --> 00:40:11,420 Először meneküljünk. 590 00:40:11,420 --> 00:40:12,460 Még nem rendeztük ezt az ügyet. 591 00:40:12,460 --> 00:40:14,460 - Fuss! - Engedj el. 592 00:40:16,136 --> 00:40:20,200 Szektavezető, barátai valóban figyelemre méltó fiatal tehetségek! 593 00:40:20,200 --> 00:40:23,120 ♫ A fiatalok harca tele van feszültséggel ♫ 594 00:40:23,120 --> 00:40:28,800 ♫ Szenvedélyes álmokkal halad előre ♫ 595 00:40:28,800 --> 00:40:31,580 ♫ A vér és a harci sebek hősi meséi ♫ 596 00:40:31,580 --> 00:40:34,320 ♫ A dicsőség jelvényei a csapások után ♫ 597 00:40:34,320 --> 00:40:38,990 ♫ Az utazás álmának kezdeti makacssága ♫ 598 00:40:38,990 --> 00:40:40,720 Mindenki! 599 00:40:41,315 --> 00:40:45,130 Longxing City, ismerem ezt a helyet. 600 00:40:45,130 --> 00:40:50,420 Ez a város nagyon kicsi, de mivel a határon található, 601 00:40:50,420 --> 00:40:52,824 sok kereskedő utazik ide-oda. 602 00:40:52,824 --> 00:40:55,254 Sok jó étel is van. 603 00:40:56,570 --> 00:40:59,130 Csak a biztonság nem jó. 604 00:40:59,130 --> 00:41:01,270 Azok a srácok a kapuban túl arrogánsak voltak. 605 00:41:01,270 --> 00:41:02,570 Igen, ez így van. 606 00:41:02,570 --> 00:41:04,260 Mubai. Zhuqing. 607 00:41:04,260 --> 00:41:07,020 Ki irányítja most Longxing várost? 608 00:41:07,020 --> 00:41:08,870 Az Elephant Armor klán a legerősebb erő itt. 609 00:41:08,870 --> 00:41:11,110 Ők irányították a várost. 610 00:41:11,110 --> 00:41:13,750 De Longxing City jelentése az Elephant Armor klánról 611 00:41:13,750 --> 00:41:15,980 nem egyezik azzal, amit ma láttunk. 612 00:41:15,980 --> 00:41:19,130 így van. A jólét itt csak egy homlokzat. 613 00:41:19,130 --> 00:41:21,920 A Védelmi Törzs két éve költözött ide. 614 00:41:21,920 --> 00:41:24,530 Azt mondták, hogy itt nehéz üzletelni. 615 00:41:24,530 --> 00:41:27,070 Ráadásul a Martial Soul Hall megfélemlítette őket. 616 00:41:27,070 --> 00:41:31,420 A négy törzs kétévente összejövetelt tart, hogy támogassák egymást. Jobbra? 617 00:41:31,420 --> 00:41:32,700 Igen. 618 00:41:32,700 --> 00:41:36,920 Egy klán védelme nélkül csak a melegségért tudunk összefogni. 619 00:41:36,920 --> 00:41:39,420 Mindannyiunkat elnyom a Martial Soul Hall. 620 00:41:39,420 --> 00:41:42,700 Csak összefogással tudunk ellenállni nekik. 621 00:41:43,699 --> 00:41:46,220 A Martial Soul Hall üldöztetése egyre szélesebb. 622 00:41:46,220 --> 00:41:48,720 Mostanra még a Star Luo határáig is kiterjedt. 623 00:41:48,720 --> 00:41:50,674 Ez azt mutatja, hogy Bibi Dong évek óta tervezi. 624 00:41:50,674 --> 00:41:53,864 Ezért olyan hatalmas a befolyása. 625 00:41:54,380 --> 00:41:56,070 Szektavezető. 626 00:41:56,780 --> 00:41:58,320 Idősebb. 627 00:41:59,910 --> 00:42:03,040 Lehet, hogy San testvér Xiao Wu-val beszél. 628 00:42:05,126 --> 00:42:06,940 Ez egy hosszú történet. 629 00:42:06,940 --> 00:42:09,320 Mit szólnál, ha elmennénk egy zsemleboltba és beszélgetnénk, miközben eszünk? 630 00:42:09,320 --> 00:42:10,950 - Persze. - Menjünk. 631 00:42:10,950 --> 00:42:15,170 Útközben elmesélem a romantikus találkozásomat Longxin városában. 632 00:42:15,170 --> 00:42:16,320 Nem szükséges. 633 00:42:16,320 --> 00:42:19,260 Még mindig körül kell néznünk, hátha van valami szokatlan. 634 00:42:19,260 --> 00:42:20,700 Menjünk. 635 00:42:21,316 --> 00:42:24,640 Azt a történetet a fehér ruhás lányodról, annyiszor hallottam, hogy bőrkeményedés nő a fülemben! 636 00:42:24,640 --> 00:42:26,514 Mi is elmegyünk és körülnézünk. 637 00:42:27,920 --> 00:42:29,800 Esélyük sincs megkóstolni. 638 00:42:29,800 --> 00:42:31,480 Menjünk. Élvezzük a húst. 639 00:42:31,480 --> 00:42:33,180 Menjünk. 640 00:42:36,880 --> 00:42:38,700 Mi ez a hang? 641 00:42:38,700 --> 00:42:40,230 San testvér! 642 00:42:41,540 --> 00:42:43,120 Siet! 643 00:42:47,420 --> 00:42:49,470 Menjünk, nézzük meg! 644 00:42:49,470 --> 00:42:53,128 Szép! Szép! Szép! 645 00:42:53,128 --> 00:42:57,860 Szép! Szép! Szép! 646 00:42:57,860 --> 00:42:59,170 Elnézést. 647 00:42:59,170 --> 00:43:02,350 Szép! Szép! 648 00:43:06,646 --> 00:43:08,840 Valójában pénzt kereshetünk, ha itt fellépünk. 649 00:43:08,840 --> 00:43:10,900 A jövőben is felléphetnénk. 650 00:43:10,900 --> 00:43:14,554 Én játszom ezt a szerepet, te pedig használhatod a Blue Silver Emperor-odat 651 00:43:14,554 --> 00:43:16,844 "ezerkezes tányérforgató" cselekedetet csinálni! 652 00:43:17,970 --> 00:43:20,160 Ön valóban üzleti zseni. 653 00:43:20,970 --> 00:43:22,590 Nagy! 654 00:43:23,819 --> 00:43:25,920 Köszönöm. 655 00:43:25,920 --> 00:43:26,970 Köszönöm. 656 00:43:26,970 --> 00:43:31,930 San testvér, a hétköznapi embereknek nehéz megélni. Neked is támogatnod kellene őket. 657 00:43:31,930 --> 00:43:33,480 Köszönöm. 658 00:43:33,480 --> 00:43:35,405 Rendben, köszönöm. 659 00:43:35,405 --> 00:43:36,700 Köszönöm. 660 00:43:36,700 --> 00:43:39,864 Köszönöm mindenkinek. Köszönöm mindenkinek. 661 00:43:44,100 --> 00:43:54,050 Az időzítést és a feliratokat hozta neked 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com 662 00:43:54,050 --> 00:43:58,450 "Küzdelem, soha ne fogadja el a vereséget" Zhou Shentől 663 00:43:58,450 --> 00:44:00,413 ♫ Áttörni az örök éjszakai szenvedést ♫ 664 00:44:00,413 --> 00:44:02,523 ♫ Az igazságosság árad az erekben ♫ 665 00:44:02,523 --> 00:44:06,673 ♫ Az alázatos, de hatalmas ember áttöri a világ sötétségét ♫ 666 00:44:06,673 --> 00:44:08,733 ♫ A jó és a rossz közötti diskurzus gravírozása ♫ 667 00:44:08,733 --> 00:44:10,643 ♫ A történelem lapjaira ♫ 668 00:44:10,643 --> 00:44:14,423 ♫ A bátorság maradványai a vállán még mindig fénnyel ragyognak ♫ 669 00:44:14,423 --> 00:44:21,953 ♫ A rejtett és titokzatos lélek felégetése ♫ 670 00:44:21,953 --> 00:44:23,913 ♫ Vállald a jövőt ♫ 671 00:44:23,913 --> 00:44:26,013 ♫ És győzz a sors felett ♫ 672 00:44:26,013 --> 00:44:30,063 ♫ Egymás mellett új korszakot kovácsolunk ♫ 673 00:44:30,063 --> 00:44:32,073 ♫ Soha nem fogadod el a vereséget ♫ 674 00:44:32,073 --> 00:44:34,023 ♫ A hős szelleme ♫ 675 00:44:34,023 --> 00:44:36,143 ♫ Az igazságosság fényének védelme ♫ 676 00:44:36,143 --> 00:44:40,153 ♫ Megingathatatlan elszántsággal, félelem nélkül haladva előre ♫ 677 00:44:41,243 --> 00:44:43,263 ♫ Felemésztette és elnyeli a sors ♫ 678 00:44:43,263 --> 00:44:45,283 ♫ A szív szenvedélye változatlan marad ♫ 679 00:44:45,283 --> 00:44:49,343 ♫ Az elviselhetetlen éjszaka végül beköszönt a hajnalban ♫ 680 00:44:49,343 --> 00:44:51,423 ♫ A jó és a rossz közötti diskurzus gravírozása ♫ 681 00:44:51,423 --> 00:44:53,393 ♫ A történelem lapjaira ♫ 682 00:44:53,393 --> 00:44:57,273 ♫ A bátorság maradványai a vállán még mindig fénnyel ragyognak ♫ 683 00:44:57,273 --> 00:45:04,663 ♫ A rejtett és titokzatos lélek felégetése ♫ 684 00:45:04,663 --> 00:45:06,703 ♫ Vállald a jövőt ♫ 685 00:45:06,703 --> 00:45:08,673 ♫ És győzz a sors felett ♫ 686 00:45:08,673 --> 00:45:12,753 ♫ Egymás mellett új korszakot kovácsolunk ♫ 687 00:45:12,753 --> 00:45:14,703 ♫ Soha nem fogadod el a vereséget ♫ 688 00:45:14,703 --> 00:45:16,753 ♫ A hős szelleme ♫ 689 00:45:16,753 --> 00:45:18,883 ♫ Az igazságosság fényének védelme ♫ 690 00:45:18,883 --> 00:45:21,923 ♫ Megingathatatlan elszántsággal, félelem nélkül haladva előre ♫ 691 00:45:21,923 --> 00:45:25,943 ♫ Én, aki az egyetlent védem ♫ 692 00:45:25,943 --> 00:45:30,003 ♫ Megingathatatlan kitartással ♫ 693 00:45:30,003 --> 00:45:34,133 ♫ Én, aki a fényt hajszolom ♫ 694 00:45:34,133 --> 00:45:40,773 ♫ Szilárdan hiszi, hogy az igazságosság győzni fog ♫ 695 00:45:57,473 --> 00:45:59,543 ♫ Vállald a jövőt ♫ 696 00:45:59,543 --> 00:46:01,593 ♫ És győzz a sors felett ♫ 697 00:46:01,593 --> 00:46:05,603 ♫ Egymás mellett új korszakot kovácsolunk ♫ 698 00:46:05,603 --> 00:46:07,593 ♫ Soha nem fogadod el a vereséget ♫ 699 00:46:07,593 --> 00:46:09,603 ♫ A hős szelleme ♫ 700 00:46:09,603 --> 00:46:11,733 ♫ Az igazságosság fényének védelme ♫ 701 00:46:11,733 --> 00:46:14,753 ♫ Megingathatatlan elszántsággal, félelem nélkül haladva előre ♫ 702 00:46:14,753 --> 00:46:18,803 ♫ Én, aki az egyetlent védem ♫ 703 00:46:18,803 --> 00:46:22,843 ♫ Megingathatatlan kitartással ♫ 704 00:46:22,843 --> 00:46:26,903 ♫ Én, aki a fényt hajszolom ♫ 705 00:46:26,903 --> 00:46:33,343 ♫ Szilárdan hiszi, hogy az igazságosság győzni fog ♫